【NEW】HÁI-ÍNG 純銀戒指
在被海包圍的島嶼上
生活總與潮汐並行
我們習慣風的變化
也學會在不斷起伏之中找到平衡
讓那份來自大海的溫柔與堅韌
在指間流轉閃耀
-
隨著時光更迭，總不經意將思緒與回憶連結在一起。過往的故事，在腦海中轉化成一個又一個象徵物件，再小心翼翼地收藏起來。
用台語拼音命名，彷彿回復了當時的場景，甚至立體了台詞。這個系列想和你分享那些屬於自己、屬於同個時空的我們的共同記憶。
-
作品細節
・手工製作的925純銀戒指。
・三款尺寸可供選擇。
-
Product details
・Handmade in 925 sterling silver.
・Available in ring size XS, S, M.
・購買超過台幣 2,000 元，台灣境內免運費。
・滿港幣 1,000 元，香港免運費。
・[現貨款] 將在收到付款後的 1-3 個工作日內發貨。
・[訂製款] 皆手工製作，請預留至少 15 個工作日的等待時間。
- Worldwide shipping is available.
- All domestic shipping (Taiwan) is free of charge for orders over NTD $2,000.
- For customers in Hong Kong, free shipping applies to orders over HKD $1,000.
-
All in stock orders will be shipped within 1-3 business days upon payment received.
-
Our customized items are handmade to order and will ship after the item is complete. Please allow up to 15 business days from the time payment is received for your item to ship.
我們提供XS到Ｌ的戒圍尺寸，請參考下列兩種測量方式，並對照CAJ戒圍表。
Chiao Jewellery’s handmade rings are available in sizes from XS to L. Please refer to the following two measurement methods below and check with our Ring Size Guide.
【現有戒指測量法 Measure with your own ring】
- 將直尺壓在戒指上，測量不含戒指厚度的內圈直徑。
- 對照CAJ Ring Size Guide，便能得到適合的戒圍號碼。
- Place a ruler under the ring and measure the diameter of the inner ring.
- Refer to the CAJ Ring Size Guide, you will be able to find a suitable ring number.
【童趣測量法 Fun measurement】
- 將手平放紙上，畫出手的輪廓。（提醒：筆要和紙垂直）
- 用直尺量出 (a.)手指底部 和 (b.)手指關節 的寬度。
- 請重複測量，能得到更準確的平均值。
- Place the hand flat on a piece of paper and draw the outline of the ring finger. (Note: the pen should be perpendicular to the paper.)
- Use a ruler to measure the width of the area in (a.) which you will wear the ring and (b.) the finger joint.
- Please repeat the measurement again. And use the average of the results.
【實體戒圍卡 CAJ Ring Size Card】
如果以上方式皆不適用，只需負擔運費，我們免費提供 CAJ戒圍卡。
